Перейти к содержимому

Защита персональных данных

Уведомление о защите данных в соответствии с Законом о защите персональных данных.

Акционерное общество «Заводы арматуры и арматуры Adell»

Adell Armature and Valve Factory Inc. As («Adell» или «Компания») безопасность и конфиденциальность ваших личных данных являются одним из наших главных приоритетов. В этом пояснительном тексте объясняется, как мы обрабатываем ваши персональные данные в качестве контролера данных в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK»).

a)

Контроллер данных

The data controller within the scope of KVKK is Акционерное общество по производству арматуры и клапанов Adell.

  • Фирменное наименование: Акционерное общество по производству арматуры и клапанов Adell
  • Налоговая инспекция / Номер: Marmara Kurumlar Vergi Dairesi / 8150098452
  • Номер торгового реестра: 392368-0
  • Номер MERSİS: 0815009845200013
  • Адрес: İkitelli Organize Sanayi Mah., Hürriyet Bulvarı No:54, 34490 Başakşehir/İstanbul
  • KEP: adellarmatur@hs01.kep.tr
  • Телефон: (0212) 486 20 00
  • Эл. почта: info@adell.com
b)

Цели обработки персональных данных

Ваши персональные данные обрабатываются для следующих целей:

  • Управление процессами заказов, продаж и доставки
  • Оказание услуг по работе с клиентами и послепродажной поддержки
  • Осуществление гарантийного, технического и технического обслуживания
  • Выполнение счетов, бухгалтерский учет и юридические финансовые обязательства
  • Предоставление и развитие веб-сайтов и цифровых услуг
  • Ответ на запросы уполномоченных государственных учреждений и организаций
  • Деловое партнерство и снабжение Управление цепочками процессов
  • Осуществление процессов подбора персонала и подбора кадров
  • Контроль за соблюдением законодательства, рассмотрением жалоб и возражений
c)

Стороны, которым могут быть переданы персональные данные

Ваши персональные данные могут быть переданы следующим лицам для указанных выше целей:

  • Грузовые и логистические компании (для доставки заказов)
  • Shopify Inc. — поставщик инфраструктуры электронной коммерции (передача данных за границу)
  • Meta Platforms Inc. / WhatsApp — канал связи с клиентами (передача данных за границу)
  • Поставщики бухгалтерских, ERP и программных услуг
  • Юрисконсульты и право фирмы
  • Уполномоченные государственные учреждения и организации (в рамках юридических обязательств)

Требования в рамках статьи 9 КВКК выполняются с поставщиками услуг, переведенными за границу.

d)

Метод и правовая причина сбора персональных данных

Персональные данные собираются через формы сайта, cookie, email, телефон и деловые отношения. Категории: идентификация (имя, ID), контакты (email, телефон, адрес), заказы (история, счета, возвраты), финансы (способ оплаты; номера карт не хранятся), цифровые следы (IP, cookie, поведение — с согласия), содержимое переписки.

Правовое основание (ст. 5 KVKK):

  • Ст. 5/1 — Согласие: Маркетинг, аналитические cookie, реклама
  • Ст. 5/2-(а) — Закон: Налоговое и торговое законодательство
  • Ст. 5/2-(в) — Договор: Заказы, доставка, возвраты, гарантия
  • Ст. 5/2-(г) — Обязательство: Бухучёт, уведомления
  • Ст. 5/2-(е) — Интерес: Поддержка, защита от мошенничества

Сроки хранения:

  • Заказы, договоры, доставки: 10 лет (ТК Турции ст. 82)
  • Счета и бухгалтерия: 10 лет (НК Турции ст. 253)
  • Переписка с поддержкой: 3 года
  • Маркетинговые согласия: До отзыва, макс. 3 года
  • Аналитические cookie: Макс. 2 года; сессионные удаляются при закрытии браузера
e)

Права владельца персональных данных

Как владелец персональных данных вы имеете следующие права в соответствии со статьей 11 КВКК:

  • Знать, были ли ваши персональные данные обработаны или нет
  • Запросить информацию о них, если они обрабатываются
  • Узнать цель обработки и используются ли они в соответствии со своей целью
  • Знать третьих лиц, которым они были переданы внутри страны или за границу
  • Запросить исправление, если они были обработаны не полностью или неправильно
  • В рамках условий, предусмотренных законом. Запрос на удаление или уничтожение
  • Запрос на исправление и удаление с уведомлением переданных третьих лиц
  • Возражение, если результат возникает против вас, особенно через автоматические системы
  • Требование компенсации за ущерб, если вы понесли ущерб в результате незаконной обработки
f)

Метод применения

Вы можете отправить нам запросы относительно ваших прав, перечисленных выше, по указанным ниже каналам. Ответы на заявки будут даны не позднее 30 дней, в зависимости от характера запроса. Хотя обработка до десяти страниц бесплатна, за ответы, превышающие десять страниц, может взиматься плата за обработку в размере 1 турецкой лиры за страницу.

Метод подачи заявления Адрес/контакт Конверт/тема
Личное заявление
Документ, удостоверяющий личность
Ikitelli Organize Sanayi Mah., Hürriyet Bulvarı No:54, 34490 Башакшехир/Стамбул На конверте должно быть написано «Запрос информации в рамках Закона о защите персональных данных».
Через нотариуса İkitelli Organize Sanayi Mah., Hürriyet Bulvarı No:54, 34490 Башакшехир/Стамбул В уведомлении должно быть написано «Запрос информации в рамках Закона о защите персональных данных».
Заказная электронная почта (KEP)
С защищенным доступом электронная подпись
adellarmatur@hs01.kep.tr Тема: «Запрос информации по Закону о защите персональных данных»

Чтобы подать заявку в письменном виде, скачайте и заполните форму ниже. Пожалуйста, отправьте нам подписанную распечатку формы по одному из указанных выше каналов.

Скачать форму заявки